El Mapa de Todos divulga o programa geral



10 Novembro 2013

da Redação

Com a exibição de documentários latinos, começou neste sábado a quarta edição do Festival El Mapa de Todos, o evento de integração musical mais importante do Brasil. São seis dias de atividades, que incluem ainda exposição de discos independentes nacionais e latinos, debates sobre a integração e, claro, show musicais. Filiado à associação Festivas Brasileiros Associados (FBA), o festival é uma realização da Produtora Senhor F.

Apresentado pela Secretaria de Cultura do RS e pela Petrobras, principal patrocinadora desde a segunda edição, o festival tem apoio da Secretaria Municipal de Governança Local e Rede Mercocidades, do movimento Cidade Baixa em Alta e da central Força Sindical e sindicatos filiados. Neste ano, o festival acontece integrado ao 18º Congresso da Rede Mercocidades, realizado em Porto Alegre, na mesma semana. O festival tem como "midia partner" o portal Zona da Obras, da Espanha, e a Devassa como cerveja  oficial do festival. 

Neste ano, o Festival El Mapa de Todos também conta com a parceria da Diretoria de Economia Criativa da Secretaria de Cultura do RS, Câmara de Vereadores de Porto Alegre, Centro Peruano de Porto Alegre e Clube Silêncio. O festival ainda tem apoio do Instituto Cervantes, Sindicato dos Comerciários de Porto Alegre, SENALBA e Sindicato dos Metalúrgicos de Gravataí.

Definido com o “atlas del sonido sudamericano”, pela revista Rolling Stone da Argentina, o festival traz neste ano 15 apresentações, tendo as locais Comunidade Nin-Jitsu e Ultramen, e a uruguaia La Vela Puerca, como healiners. Os venezuelanos Los Mentas, por sua vez, retorna ao festival à pedido do público gaúcho, depois do show histórico realizado na edição de 2011.

O festival também traz pela primeira representantes da Colômbia e da República Dominicana, o quinteto Esteban Copete y Su Kinteto Pacífico e o duo feminino Las Acevedo. O grupo colombiano chega ao Brasil com apoio do movimento Cali Suena em Vivo, formado por casas de shows, produtores e artistas, que promove a cena musical local e a difusão da música do país no mundo.

Outros artistas latinos presentes no palco do El Mapa de Todos são o também uruguaio Max Capote, a argentina Valle de Muñecas e, ainda, o duo Finlândia formado por um argentino e um brasileiro. De outros estados, se apresentam Esperando Rei Zula, de Brasília, e ruído/mm, de Curitiba, além dos locais Ian Ramil, Frida, O Curinga e os clássicos Acústicos & Valvulados.

PROGRAMA GERAL

# APRESENTAÇÕES MUSICAIS

Dias: 26, 27 e 28 de novembro (terça, quarta e quinta)
Local: Opinião (R. José do Patrocínio, 834 - Cidade Baixa)
Horário: 21 horas

Apresentadores: KG Lisboa (terça), Kátia Suman (quarta), Luciano Potter (quinta)

DJs convidados: Marcus Losanoff – Programa Cambio (Rio de Janeiro), Maurício Cunha – Fiesta Latina (Porto Alegre), DJ Presi (Brasília)

Terça

Ian Ramil – Brasil/Porto Alegre
Las Acevedo – República Dominicana
Acústicos & Valvulados – Brasil/Porto Alegre
Max Capote - Uruguai
Comunidade Nin-Jitsu – Brasil/Porto Alegre

Quarta

Esperando Rei Zula – Brasil/Brasília
ruido/mm – Brasil/Curitiba
Frida – Brasil/Gravatai
Valle de Muñecas – Argentina
La Vela Puerca – Uruguai

Quinta

O Curinga – Brasil/Novo Hamburgo
Finlândia – Brasil/Minas Gerais + Argentina
Esteban Copete y su Kinteto Pacifico – Colômbia
Los Mentas – Venezuela
Ultramen – Brasil/Porto Alegre

# SEMINÁRIO INTEGRAÇÃO PELA MÚSICA

A (RE)CONSTRUÇÃO DE UMA IDENTIDADE IBEROAMERICANA SEM FRONTEIRAS

Parceria: Prefeitura de Porto Alegre/Secretaria de Governança Local e Rede Mercocidades

Coordenação: Silvia Duarte (Instituto Girassol)

Dia: 28 de novembro (quinta-feira)
Local: Hotel Ritter Hotel (Largo Vespasiano Julio Veppo, 55 – em frente à Rodoviária Estadual)
Horário: 14 e 16 horas
* Entrada franca

14 horas

A identidade musical latino-americana a partir do novo mundo das redes virtuais

Mediação: Fernando Rosa – Editor do portal Senhor F e curador do festival El Mapa de Todos

Palestrantes e debatedores

Roque Jacoby - Secretário de Cultura de Porto Alegre
Guillermo Herzel - Cordenação Unidade Temática de Cultura da Rede Mercocidades
Antônio Gutierrez – Diretor da Adimi (Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana) e produtor do Festival Rec Beat, em Recife, Brasil
Gabriel Turielli – Produtor e organizador do festival ContraPedal, Montevidéu, Uruguai

16 horas

A produção e distribuição de conteúdos na nova realidade cultural iberoamericana

Mediação: Pedro de Luna – Jornalista e organizador do Festival Araribóia Rock, em Niterói, Rio de Janeiro

Palestrantes e debatedores

Pedro Só – Editor da revista musical Billboard, do Brasil
Pablo Hierro – Diretor do selo e produtora Scatter Records, e produtor do festival Music is My Girlfriend, em Buenos Aires
Paulo André – Organizador do Festival Abril Pro Rock, do Porto Musical e Presidente da associação Festivais Brasileiros Associados (FBA), Recife, Brasil
Marcus Losanoff – Produtor e apresentador do programa Cambio, de música latina

O NEGÓCIO INTERNACIONAL DA MÚSICA

Parceria: SEDAC/RS – Diretoria de Economia da Cultura

Dia: 27 de novembro (quarta-feira)
Local: Casa de Cultura Mário Quintana (Rua dos Andradas, 736)
Horário: 10, 14 e 16 horas
* Entrada franca

10 horas

Como participar de negócios internacionais da música, de feiras e festivais

Iuri Freiberger - Womex e outros contatos internacionais
Marcelo Fruet - South by Southwest e CMJ (EUA), turnês no Japão

14 horas

O cenário internacional para a música brasileira

Paulo André – Organizador do Porto Musical, do festival Abril Pro Rock e presidente da associação Festivais Brasileiros Associados (FBA)
Antônio Gutierrez (Gutie) – Diretor da ADIMI (Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana) e organizador do festival RecBeat
Fernando Rosa – Editor do portal Senhor F e curador do Festival El Mapa de Todos

16 horas

Relações internacionais, fomento e a música do RS

Cláudio Jorge – Coordenador de Patrocínio à Música e Patrimônio da Petrobras
Rafael Balle – Gestor Executivo do Pró-Cultura RS
Representante – PROM.UY (Asociación de Productores y Mangers Musicales de Uruguay)

# DOCUMENTÁRIOS LATINOS

Parceria: Centro Peruano de Porto Alegre e Clube Silêncio

Dia: 23 de novembro (sábado)
Local: Clube Silêncio (João Alfredo, 449)
Horário: 15 e 17 horas
* Entrada franca

15 horas

Saicomania – Los Saicos 1964/66 (de Héctor Chávez)

A história do quarteto proto-punk nascido em Lima, no bairro de Lince, nos anos sessenta, e um dos mais originais e cultuados grupos de garagem da história do rock mundial.

17 horas

Las Alturas de Macchu Picchu – Los Jaivas & Pablo Neruda (Reynaldo Sepúlveda)

Registro do disco Las Alturas de Macchu Picchu, com música de Los Jaivas sob poemas de Pablo Neruda, ambientado na histórica Ciudadela Incaica, com apresentação de Vargas Llosa, em 1981.

# EXPOSIÇÃO DE DISCOS

Parceria: Câmara de Vereadores de Porto Alegre (Memorial)

Dias: 25 a 29 de novembro (de segunda à sexta)
Local: Câmara de Vereadores (Av. Loureiro da Silva, 255, térreo)
Horário: das 9 horas às 18 horas
* Entrada franca

Mostra “Objetos antes chamados discos”

Mostra de CDs das cena independente brasileira entre 1998 e 2013 e de origem latina dos anos 60 até os dias atuais, com curadoria do jornalista Fernando Rosa, editor do portal Senhor F.

# LANÇAMENTO DE LIVRO

Parceria: Vereda Literária e Livraria Palavraria (Rua Vasco da Gama, 165 Bom Fim)

Dia: 28 de novembro (quinta-feira)
Local: Livraria Palavraria (Rua Vasco da Gama, 165 Bom Fim)
Horário: 19 horas
* Entrada franca

Lançamento do livro “Niterói Rock Underground 1990-2010”, de Pedro de Luna (RJ), com debate com o autor seguido de sessão de autógrafos.






POSTADO EM: /Festival /4ª edição